《钗头凤》
陆游
红酥手，黄藤酒，满城春色宫墙柳。东风恶，欢情薄，一怀愁绪，几年离索，错、错、错。
春如旧，人空瘦，泪痕红邑鲛绡透。桃花落，闲池阁，山盟虽在，锦书难托，莫、莫、莫。
恩，红酥手。 恩，黄藤酒。
都已经满城春色了，你却似宫墙柳那般遥不可及了。
几年离索，遥想当初，却只能在这无限风光的时节暗叹一声：错、错、错。
春日照旧，人空瘦。 泪水把薄绸的手帕全都湿透。
锦书已难交，即使相爱的誓言仍在。
遥想当初，只能感叹：莫、莫、莫。
陆游和唐婉，大概是有缘无分的最典型的例子了。
后来唐婉看见陆游的这首《钗头凤》后，回家后也写下了一首《钗头凤》。
（注：也有传闻说是世人借用唐琬之手回复陆游而作的）
世情薄，人情恶，雨送黄昏花易落。晓风乾，泪痕残，欲笺心事，独语斜阑，难、难、难。
人成各，今非昨，病魂常似秋千索。角声寒，夜阑珊，怕人寻问，咽泪妆欢，瞒、瞒、瞒。
一难，一瞒，
尝尽世事是非冷暖。